Тршебонь
Тршебонь — это город, история которого начинается в XII веке. В XIV веке на месте теперешнего города был построен поселок, в XV веке он был расширен, а в XVI веке обнесен укреплениями с воротами. Тршебонь была центром владений могущественного феодального рода Рожмберков, основавших здесь монастырь августинцев. По их же приказу здесь было сооружено несколько прудов. С 1660 г. Тршебонь и её окрестности перешли в руки Шварценбергов.
К историческим памятникам города относится прежде всего площадь вытянутой формы (площадь Масарик). На этой средневековой площади расположены дома с фронтонами в стиле Возрождения и барокко, затем старая ратуша (1566 г.), колодезь (1569 г.) и колонна, посвященная Деве Марии (1780 г.).
Достопримечательностью города является также замок в стиле Возрождения XV—XVI века с небольшим двориком и часовней, в которой сохранилось средневековое изображение Мадонны на деревянной доске работы неизвестного художника, прозванного Мастер Тршебоньский. Это произведение помещено в галерее им. Алеша в замке Глубока.
В городе находится также костел св. Ильи (1367 г.) с двумя нефами и готическим сводом, опирающимся на 4 тонких столба, с прекрасными фресками. К достопримечательностям города относятся также остатки каменных городских укреплений.
Среди улиц города особенно интересна Бржежанова, дома которой украшают прекрасные фронтоны и аркады. Около города расположено озеро Свет (217 га) и озеро Опатовицкое с замечательными купальнями.
Окрестности Тршебони
Город является центром, откуда отправляются в туристические походы и экскурсии на автобусах и машинах к десяткам живописных прудов этого края. Среди них выделяется пруд Рожмберк (в 6 км севернее Тршебони), занимающий территорию 720 га, сооруженный в 1584—1590 годах Крчином. Длина плотины 2600 м, высота 12 м, толщина основания 80 м. Возле озера растут столетние огромные дубы. Один раз в три года происходит отлов рыбы из этого озера, который продолжается несколько дней и является большим событием в жизни края. Улов обычно составляет около 100 кг тршебоньского карпа.
Неподалеку от озера Рожмберк в западном направлении есть ещё немало озер и среди них государственный заповедник Велкий и Малый Тисы, под охраной которого находятся водоплавающие птицы, звери и растительный мир. Ещё западнее раскинулись огромные пруды Коцлиржов и Дворжиште, а севернее от них, по направлению к Весели-на-Лужнице пруд Жабов, Заблатский, Бошилецкий, Горуситский и др.
Южнее и западнее Тршебони находятся следующие озера: Споли, рядом с поселком того же названия, Гейтман в Хлуме около Тршебони (знаменитая дачная местность), Станьковский у поселка Станьков на чешско-австрийской границе.
Расстояние от города Тршебонь по шоссе до Праги составляет 140 км, Ческе-Будеёвиц — 24 км, Табора — 50 км, Индржихува Градца — 27 км, Новых Градов — 26 км, Хлума около Тршебони — 20 км, Станькова — 24 километра, Стража-на-Нежарке (бывшее имение прославленной чешской певицы Эмы Дестиновой) — 15 км, Новой реки (рукав реки Лужнице, проложенный для того, чтобы соединить Старую реку с рекой Нежаркой) — 8 км.
К достопримечательностям прудового хозяйства относится и Злата Стока, канал сооруженный в XVI веке, который отводит воду из реки Лужнице южнее Тршебони и снабжает ею большие пруды, расположенные гораздо севернее города. Для всех видов водного спорта особенно удобна та часть реки Лужнице в районе Тршебони, которая называется Старая река и Новая река (водораздел находится в 8 км восточнее Тршебони).

